את הבלוג הזה אני מקדיש לאותם שירים שהם כל-כך יפים, שכבר הלחינו אותם פעם!..
רוצים דוגמה?
בבקשה!
מידי פעם אני אתן בעז"ה אחת כזאת.
אבל,
למען הסדר הטוב אבקש - - -בבקשה לא להגיב פה.
בואו נתחיל:
כווווווולם מכירים את השיר ‘שירו למלך’. כולם.
אני אפילו לא אטרח לספר לכם שהוא שיר הנושא באלבום השלישי של יידל ורדיגר, ובוודאי שאין טעם לכתוב שזה לחן של הלל פלאי.
אבל—
מה תגידו אם אספר לכם שעוד מישהו הלחין אותו? ועוד על מילים אחרות?
והכי מוזר: שני השירים מופיעים באותו אלבום!!!
הנה:
יידל כולנו אחד פזמון.mp3
אני מקווה שאין בעיה של זכויות יוצרים.
לחן: מ.ב.ד.
עיבוד: מונה כמובן…
מילים: אין לי שמץ. תגגלו ותדעו.
ושוב:
יידל כולנו אחד פזמון.mp3
עכשיו, תאטו את הקצב, תחליפו מילים ותגלו שמרדכי בן דוד הלחין את אותו השיר!
באותו אלבום!
אותו שיר - - - !!!
איך דבר כזה קורה?! כמו שאמר לי מישהו: “השיר היה כ"כ מוצלח, שיידל החליט להשתמש בו עוד פעם”…
במוזיקה החסידית (ולא רק בחסידית. בכלל לא רק) יש המון סיאמים כאלו, דוגמאות נוספות בעז"ה בעתיד…
תזכורת: לא להגיב פה. תודה.